Thursday, September 30, 2010

Vietnamese


Canh, Xup và Món Nước (Soups)


Bún Gà Xả (Lemongrass Chicken Soup) Bún Măng Vịt (Duck and Bamboo Vermicelli Soup) Bún Mộc (Vermicelli & Pork Meatball Soup) Bún Riêu (Crab and Tomato Soup)
Bún Gà Xả (Lemongrass Chicken Soup)Bún Măng Vịt (Duck and Bamboo Vermicelli Soup)Bún Mộc (Vermicelli & Pork Meatball Soup)Bún Riêu (Crab and Tomato Soup)

Vietnamese Chicken Broth Canh Hến (Baby Clam Soup) Canh Khổ Qua (Bitter Melon Soup) Cháo Ca (Fish Porridge)
Canh Gà (Vietnamese flavoured Chicken Broth)Canh Hến (Baby Clam Soup)Canh Khổ Qua (Bitter Melon Soup)Cháo Ca (Fish Porridge)

Cháo Gà (Chicken Porridge) Miến Gà (Chicken & Bean Thread Noodle Soup) Wonton Soup Xup Bát Bửu (Chinese 8 Treasure Soup)
Cháo Gà (Chicken Porridge)Miến Gà (Vietnamese Chicken Bean Thread Noodle Soup)Wonton SoupXup Bát Bửu (Chinese 8 Treasure Soup)

Xúp Bột Bán (Tapioca & Crab Soup) Xúp Măng Cua (Asparagus & Crab Soup)
Xúp Bột Bán (Tapioca and Crab Soup)Xúp Măng Cua (Crab and Asparagus Soup)



Nước Tương (Sauces)

Hành Mỡ (Scallion Oil) Lemongrass Chili Sauce Nước Chấm (Fish Sauce) Nước Mắm Gừng (Ginger Fish Sauce)
Hành Mỡ (Scallion Oil)Lemongrass Chili SauceNước Chấm (Fish Sauce Dipping Sauce)Nước Mắm Gừng (Ginger Fish Sauce

Tương Nem Nướng (Sauce for Nem Nướng)

Tương Nem Nướng (Sauce for Nem Nướng)




Sinh Tố & Giải Khát (Drinks)

Avocado Shake Homemade Soy Milk
Sinh Tố Bơ (Avocado Shake)Sữa Đậu Nành (Homemade Soy Milk)



Gỏi (Vietnamese Salads)

Gỏi Gà (Chicken Salad) Cuttlefish Salad
Gỏi Gà (Vietnamese Chicken Salad)Gỏi Mực (Cuttlefish Salad)



Bánh (Savoury "Cakes")


Bánh Bao (Chinese Bao Steamed Dumpling) Bánh Bèo Tôm Bánh Bèo Xót Bánh Bột Lọc
Bánh Bao (Chinese Bao Steamed Dumpling)Bánh Bèo TomBánh Bèo XotBánh Bột Lọc

Bánh Củ Cải (Turnip Cake) Bánh Giò Bánh Hỏi Chạo Tôm (Shrimp Paste on Sugar Cane with Fine Rice Vermicelli) Bánh Ít Trần (Mung Bean stuffed Dumpling)
Bánh Củ Cải (Turnip Cake)Bánh GiòBánh Hỏi Chạo Tôm (Shrimp Paste on Sugar Cane with Fine Rice Vermicelli)Bánh Ít Trần (Mung Bean stuffed Dumpling)

Bánh Patê Sô (Vietnamese Meat Pies) Bánh Tôm (Sweet Potato and Shrimp Cakes Bánh Xèo (Vietnamese Crepes)
Bánh Patê Sô - Pâté Chaud (Vietnamese Meat Pies)Bánh Tôm (Sweet Potato and Shrimp Cakes)Bánh Xèo (Vietnamese Crepes)


Món cuốn (Rolls)

Bò Bía (Vietnamese Jicama and Carrot Rolls) Chả Giò Chay (Vegetarian Spring Roll) Cuốn Ram Nem (Pork Meatballs Rolled with Shrimp Spring Rolls) Corn Spring Rolls
Bò Bía (Vietnamese Jicama and Carrot Rolls)Chả Giò Chay (Vegetarian Tofu Spring Rolls)
Cuốn ram nem (Pork Meatballs & Shrimp Rolls)
Ram Bắp (Corn Spring Rolls)

Shrimp Spring Rolls
Ram Tôm (Shrimp Spring Rolls)




Bún/Phở (Noodles)



Square IMG_2083
Stir Fried Beef Bún Thịt Heo Băm Xào (Rice Vermicelli with Ground Pork) Bún Thịt Nướng (Grilled Meat with Rice Vermicelli)
Bún Tàu Chay (Vegetarian Mung Bean Noodle)
Bún Thịt Bò Xào (Vermicelli with Stir-Fried Beef)Bún Thịt Heo Băm Xào (Rice Vermicelli with Ground Pork)Bún Thịt Nướng (Grilled Meat with Rice Vermicelli)

Chả Cá (White Fish with Dill) Bánh Hỏi (Fine Rice Vermicelli) Cooking Bún Stir-Fried Wide Noodles with Beef
Chả Cá (White Fish with Dill and Green OnionCooking Bánh Hỏi (Fine Rice Vermicelli)Cooking Bún (Rice Vermicelli)Phở Xào Bò (Stir Fried Noodles with Beef)

Toppings for Bún
Toppings for Bún




Món Ăn Cơm (To eat with Rice)

Chinese style Steamed Fish Braised Fish Stuffed Eggplant Cải Làn Xào(Stir-Fried Chinese Broccoli)
Cá Hấp (Steamed Fish)Cá Kho (Braised Fish)Cà Tím Dồn Thịt (Stuffed Eggplant) Cải Làn Xào (Stir-Fried Chinese Broccoli)

Broken Rice with Meatloaf Broken Rice with Pork Chops Đậu Hủ Sốt Cà Chua Green Beans & Eggs
Cơm Tấm Chả (Broken Rice with Meatloaf)Cơm Tấm Sườn (Broken Rice with Pork Chops)Đậu Hủ Sốt Cà Chua (Fried Tofu with Tomato Sauce)
Đậu Xao Trứng (Green Beans & Eggs)

Gà Rô-ti (Braised Chicken) Măng Kho Thịt (Braise Pork and Bamboo) Pan-fried Basa with Bamboo Shoots Vietnamese Braised Pork
Gà Rô-ti (Braised Chicken)
Măng Kho Thịt (Braised Pork with Bamboo Shoots)Pan Fried Basa & Bamboo ShootsThịt Heo Kho (Braised Pork)

Stir Fried Lobster with Ginger IMG_8790 Trứng Hấp (Steamed Eggs)
Tôm Hùm Xào Hành GừngTôm Kho (Braised Shrimps)Trứng Hấp (Steamed Eggs)


Món Thịt (Meat Dishes)


Bò Lá Lốt (Ground Beef stuffed Betel Leaves) Fried Quails Square IMG_0195 Vietnamese style Lemongrass Chicken Drumsticks
Bò Lá Lốt (Beef Stuffed Wild Betel Leaves)Fried Quails Gà Nướng Chao - Fermented Bean Curd BBQ Chicken
Gà Nướng Xả (Grilled Lemongrass Chicken)

Vietnamese Grilled Pork Meatballs Spare Ribs Vietnamese Lemongrass Ribs Vietnamese Braised Pork
Nem Nướng (Pork Meatballs)Sườn Heo (Spare Ribs)Sườn Nướng Xả (Grilled Lemongrass Ribs) Thịt Heo Kho (Braised Pork)


Vietnamese Grilled Beef (Thịt Bò Nướng)
Thịt Nướng (Grilled Meat)



Bánh Ngọt (Sweets)

Bánh Bao Ngọt
Bánh Da Lợn (Pandan and Mung Bean Sweet) Bánh Flan Bánh Khoai Mì
Bánh Bao Ngọt CadéBánh Da Lợn (Pandan and Mung Bean Sweet)Bánh FlanBánh Khoai Mì (Vietnamese Cassava Coconut Cake)

Bánh Phu Thê (Husband and Wife Cake)
Bánh Phu Thê (Husband and Wife Cake)




Recipes in green font are vegetarian.

Click here for Recipes by Cuisine.
Click here for Recipes by Types of Dish.

No comments: